MCGURK: She's headed to Ciudad del Carmen. But why an oil rig?

HUEVO: Maybe she's... wait a minute. Are you holding that map upside-down?

MCGURK: Oops. Let's flip that around. What I meant to say was: She's headed to Villahermosa. But why an oil rig?

HUEVO: I don't know. But I do know that Mexico is the world's fifth largest supplier of oil. So if CRUST needs oil to power something, they've come to the right place.

MCGURK: Then let's go. I fear that time is running short...